Que es la medalla de San Benito, su significado y para que sirve?
La medalla de San Benito es una medalla sacramental cristiana que contiene iconografía relacionada con san Benito de Nursia. Es usada por practicantes o creyentes católicos, anglicanos, metodistas y ortodoxos de occidente.
Es una de las medallas más antiguas de la cristiandad, de Jesús y se atribuye poder contra el mal a quien la porta.
Una cara de la medalla presenta una imagen de Benito de Nursia rodeando a la imagen con el texto siguiente: Eius in obitu nostro (nro) præsentia muniamur!: “A la hora de nuestra muerte seamos protegidos por su presencia”
La otra cara de la medalla tiene, entre otras cosas, las iniciales de la frase Vade retro satana, una fórmula católica de origen medieval que deriva de una frase que según el Evangelio de Marcos (8:33) fue pronunciada por Jesús de Nazaret.
Esta es la informacion completa de la otra cara de la medalla:
El reverso muestra la cruz de san Benito con las siguientes iniciales:
Crux Sancti Patris Benedicti (C.S.P.B.): “Cruz del Padre San Benito” o “Cruz del Santo Padre Benito”.
Crux Sacra Sit Mihi Lux (C.S.S.M.L.): “La santa Cruz sea mi luz” (crucero vertical de la cruz).
Non Draco Sit Mihi Dux (N.D.S.M.D.): “Que el dragón infernal NO sea mi guía” (crucero horizontal).
En círculo, comenzando por arriba hacia la derecha:
Vade Retro Satana! (V.R.S.): “¡Retrocede, Satanás!” (Vade: “Ir”. Retro: “Atrás”) o “¡Apártate, Satanás!”.
Nunquam (según algunas versiones, es Non) Suade Mihi Vana! (N.S.M.V.): “No me Satisfacen Cosas Banales” o “No me Aconsejes Cosas Vanas”..
Sunt Mala Quae Libas (S.M.Q.L.): “Venenosa es tu carnada”, o “es malo lo que me ofreces”.
Ipse Venena bibas (I.V.B.): “Bebe tú mismo tu veneno” o “Traga tú mismo tu veneno”.
PAX: “Paz”.

What is the medal of Saint Benedict, its meaning and what is it for?
The medal of Saint Benedict is a Christian sacramental medal that contains iconography related to Saint Benedict of Nursia. It is used by Catholic, Anglican, Methodist and Orthodox believers in the West.
It is one of the oldest medals of Christianity, of Jesus and is attributed to the wearer of it power against evil.
One side of the medal presents an image of Benedict of Nursia surrounding the image with the following text: Eius in obitu nostro (nro) præsentia muniamur!: “At the hour of our death let us be protected by his presence”
The other side of the medal has, among other things, the initials of the phrase Vade retro satana, a Catholic formula of medieval origin that derives from a phrase that according to the Gospel of Mark (8:33) was pronounced by Jesus of Nazareth.
This is the complete information on the other side of the medal:
The reverse shows the cross of Saint Benedict with the following initials:
Crux Sancti Patris Benedicti (C.S.P.B.): “Cross of Father Saint Benedict”.
Crux Sacra Sit Mihi Lux (C.S.S.M.L.): “The Holy Cross be my light” (vertical cross of the cross).
Non Draco Sit Mihi Dux (N.D.S.M.D.): “May the infernal dragon NOT be my guide” (horizontal cross).
In a circle, starting from the top to the right:
Vade Retro Satana! (V.R.S.): “Go back, Satan!” (Vade: “Go”. Retro: “Back”) or “Get away, Satan!”.
Nunquam (according to some versions, it is Non) Suade Mihi Vana! (N.S.M.V.): “I am not satisfied with trivial things” or “Do not advise me on vain things.”.
Sunt Mala Quae Libas (S.M.Q.L.): “Poisonous is your bait”, or “what you offer me is bad.”
Ipse Venena bibas (I.V.B.): “Drink your poison yourself” or “Swallow your poison yourself.”
PAX: “Peace.”
Fe en mi misma – En plenitud conmigo misma
Website: https://www.feenmi.com
Email: feenmimisma@gmail.com
Citas: citas@feenmi.com
Informacion o Comentarios: info@feenmi.com
Tel: 661-612-3988
Our Social Profiles:
Facebook: https://www.facebook.com/EnPlenitudConmigo
Instagram: https://www.instagram.com/feenmimisma
Tiktok: https://www.tiktok.com/@feenmimisma
Youtube: https://www.youtube.com/@FeenMiMisma


Leave a comment